Showing posts with label writing. Show all posts
Showing posts with label writing. Show all posts

Saturday, October 24, 2015

Alisathome Answers Travel Questions

In all honesty, I've thought a lot about laying this blog to rest over the past few months. After all, I'm no longer abroad, so it seems a little silly to keep writing in a blog called Alisabroad. Wouldn't a more appropriate name be Alisathome?

Alisathome's adventures are a bit more *ahem* tame...like exercise in the woods!


If I'm no longer an expat having international adventures, how can I maintain a blog devoted to them? Is there really any point in trying? Mightn't it be better to just give up? Wouldn't I seem like a fraud?

And yet, it seems a shame to just abandon something that I've been working on for over 6.5 years, especially when I feel like I had just been starting to find my voice and connect with other people.

But if I were to decide to keep writing, about past adventures, about potential future adventures, or even about life in the United States (which I do realize, IS 'abroad' for most of the world, and still feels pretty damn foreign to me after all these years away), I'd have to first get over something. For the past few months, I've been continually wrestling with that mean little voice in the back of my head that says "You're not that good of a writer anyway. Quit bothering people with your whiny expat stories, because no one wants to hear your humblebragging. That life is over now. Get used to it."

On the best of days, that voice is no more than an annoying whisper that I can easily tune out. But when I'm feeling low and not sure that the decisions I've made were the right ones, it screams in my ear with force enough to knock me off my feet.

And lately, that terrible voice has been roaring at me with gale force winds, and I've spent most of my time falling arse over teakettle, trying desperately to stand back up again and usually failing.

Is it any surprise, then, that I haven't had the courage to blog about my transition back to living in the United States? That I abandoned my resolution to blog once a week, every week, all year long? That instead I haven't written in over four months?

And to be honest, I could have just slunk away quietly and pretended that this blog had never existed, that I didn't care about giving up on it entirely. But instead, I'm dragging myself back up and writing this right now because I have the support of some great friends. I can't pretend to be that wonderful of a long-distance friend (or in-person one, for that matter), as I continually forget to respond to emails and texts for weeks at a time and get so wrapped up in my own stuff that I don't reach out to people when I should.

Luckily, not everyone out there is like me. I have some wonderful friends who won't let me fall off the radar, accidentally or otherwise, and for that I am so grateful. There have been numerous lovely people reaching out to me while I've been burrowed away in my little personal cocoon these last few months, but there is one in particular to thank for my trying blogging again, and that's Linda from Indie Travel Podcast.

Me and Linda at about this time last year


Linda was one of my work buddies last year in Alcalá de Henares, and I was delighted the day that I learned that she and her husband Craig were travel bloggers, like me! Of course, their podcast is all, like, famous and really really good and stuff and I'm still too lazy to bother to do a lot of things that bloggers are "supposed" to do, but whatever. As fellow members of the international travelers' club, we formed a bond that I still look back on fondly.

Linda wrote a blog post a few weeks ago about 10 awesome female bloggers. As I was reading it one day during my lunch break at work, I found my name on the list, and I was quite touched. She then wrote me a message saying that she hoped I would continue blogging as she'd missed reading my updates since I stopped. Although I still struggled with silencing my fears, I felt like I owed it to her to keep writing. If nothing else, I had to at least answer the questions she'd put out on that post, being that I was so honored to have made her list at all!

So that's what I'm doing today, answering her ten questions about traveling and hoping doing so will help to quiet that jerk of a voice in the back of my head. Perhaps her little prod may end up being to blame for starting me blogging regularly again! As they say at Hogwarts, "Draco Dormiens Nunquam Titillandus," never tickle a sleeping dragon. ;-)

So without further ado, Linda's travel questions and my answers.

Questions: 

1. Why do you travel?

I travel because I can't think of anything else I would rather do. Because the world is so big and interesting, because I love to learn about anything and everything, and because I have a ridiculously long list of places I haven't seen yet (not with these eyes). It's a yearning, it's a passion, and it's the only thing I ever think of when I get asked "What would you do if you won a million dollars?"


Nothing makes me feel more alive than experiencing new parts of the world!


2. Suitcase or backpack? 

When I move abroad to live for a year or longer, I usually take one of each. But once I get there, for all my trips I take a Patagonia 30L backpack, which I am quite talented at stuffing to the brims and still getting on Ryanair flights for free.

3. What luxury item do you take with you? 

I'm a pretty bare-bones traveler, especially because the majority of my trips are of a duration of two months or less before I check in at my home base (wherever in the world that may be at the time). I can't fit a lot besides basic clothes and toiletries in my tiny backpack, but the one "unnecessary" (except to my mental health) item I always have is my daily journal. I go nowhere without that. Quite often, I also have a paperback book to read when my phone's battery is dead, and I have, on occasion, backpacked with my laptop (although that brings the weight of my poor little backpack WAY up).

4. Who do you like to travel with? 

This is actually a really hard question. Without a doubt, the people I have traveled the MOST with are my parents, but, with no offense meant to them, the way I travel with them is rather different from how I travel on my own. There are a lot of improvements, of course, but I also miss out on some more "funky" things I would do if all by myself. Actually, probably the majority of my travels at this point have been totally solo, but while that can be really amazing, it can be really lonely too, especially for someone as shy as me. I've had some really good trips with different friends, but I'd say I'm still looking for that perfect travel partner. In a perfect world, I suppose it would be whoever I end up marrying someday!

Again, not at all to diss traveling with my parents...we had a blast in Estonia this past summer!


5. What’s great about your hometown? 

It's kind of funny to be asked this question, since right now I'm actually living back in my hometown for the first time since I was 18. I have lots of memories here, but I'm currently struggling to figure out what it might have to offer someone in their mid-twenties who's traveled the world and come back again. There are a few new interesting places that have opened up since I left, including some craft breweries, and even when I was younger I loved visiting the local Japanese gardens.

6. Do you ever feel tired of traveling? 

Absolutely. I've learned that I'm not really cut out for long-term travel because after a certain point in long trips I get tired of packing up my things and changing locations. I even start to feel like every destination looks the same! At these moments, all I want is a lazy day alone at home in my pajamas watching movies on my computer! There are ways to combat this travel ennui while on the road, of course, but it's also good to know how you travel best, and for me that's in shorter spurts.

7. What’s the most challenging thing about travel?

Probably how difficult it can be to accomplish even the simplest of tasks. Learning how things work in other places is part of the joy of travel too, but when you're already worn out from a full day of travel, just trying to find somewhere decent to eat can seem like a huge mountain to climb. And that's not to mention dealing with rude and intolerant people, language barriers, currency issues, strange opening hours, difficult-to-read train timetables, or immigration paperwork.

8. Tell me about a moment when you felt really happy. 

Hmmm....when I was backpacking around Morocco during Semana Santa 2013 with a group of Spanish friends, we ended up hiring a local guide to take us around Fez's medina, since it was almost impossible to navigate on our own and we were tired of being harassed by locals trying to sell us things. After doing a fantastic job all day long taking us to the most interesting places around town, he invited all four of us to his family home for dinner. That evening was one of the most enlightening experiences of my life, and I remember feeling so very lucky that a family who cooked all of their meals on a hot plate was generous enough to share what little they had with four people they had never seen before in their lives. We ate without utensils, we laughed, they taught us how to dance using mainly our shoulders, and I was so happy that I got to experience such a unique and special moment.

Delicious tea in our Moroccan guide's home


9. What have you only recently learned about travel or about yourself? 

I've said for a long time that I will eat literally anything, at least once. But I recently learned while in Mexico this summer that I just CANNOT do spicy breakfast. It seems like a weird thing, but I kept saying over and over to my Mexican friend "But does EVERY meal have to be spicy? Even BREAKFAST??" Nope nope nope. That early in the morning, I only want coffee with cereal, bread with butter and jam, pancakes, waffles, etc. No salt, and please god no habanero peppers.

10. Which travel destination would you love to go back to? 

You mean besides wanting to move back to Vigo? Well, there are so many places I'd like to see more of, even in countries I know well. The UK will always have more things for me to see (if you're tired of London you're tired of life, after all), there are so many places I'd still like to go in France, and there are even a few places left on my Spain wish list. I guess if I have to pick just one I'll say Iceland, because I feel like I was only there for a hot second, and the whole time I was limping and kind of miserable due to a misfortunate incident at the Blue Lagoon, so it kind of needs a do-over.

If only travel were as easy as hopping in a blue police box...


Looks like I still have a lot of places left to get to (or get back to)! So here's to hoping that, despite being back Stateside for now, there are more travel adventures in my future...as well as plenty of ganas to write about them! 

Sunday, May 10, 2015

Takeaway from My First Blogging Conference




This past weekend, I went to my first-ever blogging conference, TBEX Europe 2015. I honestly wasn't sure what to expect before I went, and I felt increasingly nervous about it in the weeks leading up, as I thought more and more about what it might be like. 

Would I be the only non-pro blogger there?

Would the others laugh at my silly little "hobby" blog?

Would I find the information useful when I have no real intention of monetizing my blog?

Would I actually be brave enough to try to talk to a large crowd of 400 strangers?

Something you have to understand about me is that I'm enormously introverted as well as shy to boot. Large crowds of strangers make me extremely nervous, especially when I perceive them to be "better" than me somehow. So this conference had the potential to be a perfect storm of awkwardness for me. But I'm determined to overcome my social anxiety and become better at making new friends, so the weekend was also a perfect opportunity to practice that! 


The first day was extremely overwhelming. We arrived later than other people on the day after the official welcoming party due to work schedules, so things were in full swing as we walked in. Lots of others seemed to know each other, and while I was introduced to some people right away, I felt so self-conscious about making a bad first impression that I probably didn't make one at all. 

After a couple of sessions on improving the writing style of our blogs and a big lunch, I felt slightly more at ease, so during the afternoon when other people were networking with airlines and tourism boards, I was trying to build up the courage to talk to some strangers and make new friends. I kept circulating throughout the room, ostensibly checking out the pastry selections on the various tables scattered throughout the hotel lobby and continuously downing and refilling my glass of water. In reality, I was scoping out whether there seemed to be any friendly-looking people whose conversation I could easily join. A couple of times, I awkwardly stood next to groups of people, waiting for a good moment to jump into what they were saying, but finding none, eventually slunk away. After awhile, I found myself sitting at a table in the corner by myself, furiously scribbling away in my journal, disappointed in my lack of social skills. 

The more I wrote, though, the clearer my thoughts became, and I eventually came to the conclusion that although I need to work on starting conversations with strangers, I haven't given up yet, and that is admirable. Despite my clear lack of ease in this area, I keep putting myself in situations that will require me to practice conversing with new people, and for that I was proud of myself. I realized that although I had been a bit of a failure so far in the conference, the remainder did not have to be predicated on what had already happened. There was still opportunity for improvement. 


Just realizing this felt like a huge weight being lifted from my shoulders. My anxiety didn't dissipate entirely, but I felt more courageous about spending the rest of the weekend chatting with strangers. 

That night and the whole next day, I made a great effort to jump into people's conversations, even when it felt awkward or strange. And I began to find that people didn't really seem to mind. Bloggers are a pretty friendly bunch, after all. 

Of course, I would be greatly amiss if I didn't mention that I was greatly aided by the fact that I happened to have come to the conference with two of the biggest names in the travel blogging world, my friends Linda and Craig from Indie Travel Podcast. Just mentioning their names with new people gained me instant recognition, and they spent the whole conference introducing me to all the most important people in travel blogging, who also just happen to be some of their best friends. I have to say, it was kind of weird to be chatting with new people one night and then realizing the next day that they were giving some of the most important talks in the whole conference (including the closing night session)! 

Still, in general, I think I learned a thing or two about small talk with strangers, and I'll be interested to try to put that into practice in the future (with or without a buddy there to hook people with "Have you met Alisa?")!


I also learned that I'm just a wee bit different from a lot of other bloggers. I've never felt so out-of-step with the times as being asked hundreds of times in one weekend for my Twitter handle, when I still don't really "get" why I should be on Twitter in the first place, and therefore don't have one! I also don't have business cards about my blog, the other big currency at a travel blogging conference. Oops. 

It seemed like the majority of other people at TBEX were trying to make contacts to be able to sell things from their blog, or use their blog as a means of advertisement so they could go on comped trips. Now, I don't think there's anything wrong with that--there's obviously a need for companies to promote their product (vacations), and many bloggers have become unwilling to provide for that need using money out of their own pocket. I get that. It makes a lot of sense, and I found the weekend immersed in this whole new world of advertising through blogging and of people who travel for a living absolutely fascinating. 

That said, I have no real desire to make money from Alisabroad. I don't really care if I make a name for myself, I don't give a damn about SEO, and I don't intend to make this blog my full-time job. I'll never say never, because no one can ever know what the future will bring, but for now I'm really, genuinely only writing for myself. That's not to say that I don't appreciate that people want to read what I write, but I'm here for the community, I want to share my experiences because I think it brings me closer with people, and I have no desire to try to convince people to do anything, except maybe learn English as a second language. Seriously. 


Still, despite occasionally feeling like a fish out of water, I had some lovely moments at the conference. It was nice to be surrounded by people who really "get" my lifestyle, who are also constantly on the move, who haven't settled down yet in a permanent home. When we met, it wasn't "Where are you from?" but rather "Where are you currently based?" and "Where have you been recently?" 

One of my favorite moments from the whole conference was on the last night, standing with a group of women, discussing the nitty-gritty practicalities of traveling long-term. "What do you do about shampoo?" one of them asked. Suddenly we were trading secrets about refilling travel-size shampoo bottles with luxury shampoo, debating the practicalities of checking a bag occasionally, and lamenting those times when we'd had to throw away a half-full shampoo bottle before getting on a plane. I felt like they truly got what my life is like in a way I haven't in a long while, and that was good. 

So even if I may never use some of the marketing tools I learned at the conference, it was definitely worth it for me socially, if nothing else. And besides that, it was lovely to have an excuse to get away to a beachside town like Lloret de Mar for the weekend. Have I mentioned yet that I really miss the ocean?



I was also incredibly impressed by the welcome we received from the Costa Brava tourist board, who gave us adorable gift bags with the best present inside--a free portable phone charger! 

And then there was the food. Oh my god, the food. I was blown away by the amount of food put in front of my face, free for the taking, in one short weekend. I spent the lunch buffets stuffing my face with seafood, and then got to the dessert table and went only slightly overboard with a desire to try absolutely everything. Buffets are dangerous for the adventurous eater, oh yes they are! 


I was honestly shocked by not only the quantity of food given to us, but the incredibly elaborate way in which it was presented. Behold the butter dolphins on the seafood table, which seemed so elaborate and extravagant that I felt like I was at a fancy wedding. 


I was also impressed with the hotel I stayed at (chosen by me and not affiliated with the conference at all). Slightly out of the way at the other end of the beach from the conference's hotel complex, it was a rundown mom-and-pop place where the receptionist seemed incredibly relieved that I spoke Spanish, because he clearly couldn't communicate in anything besides that and Catalan. I'm fond of authentically Spanish places like this, especially after the slightly jarring feeling of being surrounded by other English speakers at a conference in Spain, leaving me unsure what language to speak in to the conference's hotel staff. But my shabby little 25€-a-night hotel had one major perk--free continental breakfast served on their garden terrace. Toootally worth it. 


Another great thing about the weekend that had nothing at all to do with the conference itself was the discovery of a bunch of food trucks on the town's main square. I had both authentic Mexican food as well as my first galette bretonne avec du cidre in nearly a year. So ridiculously good. 


And getting back to the conference itself, I was also amazed at the effort put into the official parties. Free sangría on the hotel rooftop? A party overlooking the beach at night, complete with Galician queimada? Wow. That even gave me a chance to impress people with my stories of exactly how this firey drink is prepared, and all the times I had it while living in my beloved Galicia. 


So, overall, was TBEX worth it? Although I was somewhat at counter-purposes with the actual raison d'être of the event, I still had a really good time. I thought the information sessions were mostly of high quality and very interesting, regardless of whether I ever put that information to good use or not. The food was excellent and abundant, the parties were tasteful and culturally appropriate, and the other bloggers were not as scary or snobby as I had initially feared. So, was it worth my $129? I'd have to say without hesitation, a huge resounding YES. 

Will I go again to a future TBEX? I don't know yet, but I would absolutely consider it, for the food and friends alone, if nothing else!


Thursday, March 19, 2015

How I Accidentally Realized My Childhood Dream of Being an Expat Writer


When the soul of a man is born...there are nets flung at it to hold it back from flight. You talk to me of nationality, language, religion. I shall try to fly by those nets.
-James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man

I've always liked the word expatriate. It sang to me when I was a teenager, when I was moody and idealistic and very annoyed by the war in Iraq. I don't think I actually knew how to spell the word at the time, and so I thought of it as someone who used to be a patriot, and no longer was. Ex-patriot. They sound exactly the same, after all. I felt that this word described me perfectly, as someone who felt overwhelmed and saddened by the overly patriotic belief in America's supremacy that the country was full of at that time, in backlash to the September 11th attacks.

I was quite the romantic kid, as well as being probably the biggest bookworm you've ever seen. I could never be found without a book stashed away somewhere, including when I was out in public. I brought books to restaurants, to parties, even sometimes to the movies. Never let it be said that I'm not a nerd! So it's probably not surprising that by the time I was a teenager I'd devoured many works by the members of the Lost Generation (Hemingway, Fitzgerald, T.S. Eliot, etc.), many of whom were expatriates in Paris during the 1920s. I highly romanticized these writers and their lifestyle, imagining them sitting in cafés along the banks of the Seine, drinking coffee and discussing important ideas.

I longed to be a writer back then, to move to France and share my ideas with others who were like me. To be able to call myself an expatriate, that magical word that seemed to encompass everything that I was and wished to be.

Little punk...


Ever since I've actually become an expatriate, however, that word has lost something of its charm, as I've struggled through language difficulties, loneliness, and strange foreign customs. I'd long ago given up those romantic dreams of being an expat writer, preferring a more practical route, even as I do travel the world.

And yet, something has kept me writing for all these years. I have more handwritten journals detailing my adventures than I care to admit, in addition to several online places (including this one) where I let my thoughts spill out.

Some song I was listening to the other day enticed my thoughts to time travel back to my teen years, and I had a sudden realization. I thought I'd given up my dreams of being an expat writer like Hemingway. But somehow, without even trying to, I've been following bits of his path throughout Europe, from the running of the bulls in Pamplona to the beaches of Normandy to studying about the Spanish Civil War here in Alcalá. And all the time, I've been writing about it. Maybe not publicly, maybe not well, but I have been.

The Running of the Bulls, 2009

American Cemetery in Normandy, 2014


So what exactly makes me NOT an expatriate writer? What about my life, about me being an expatriate and writing all the time about it, means that that dream is dead?

Absolutely nothing, I've realized.

I started writing on a regular schedule in Alisabroad this year just to see if I could. It was more an exercise of my willpower and commitment, a way to get myself out of the rut I've been stuck in for about a year, than any out of actual dedication to bettering the blog. I thought that my writing might get better as I practiced it more, and that sounded great, but I never really cared about if the blog got more views, if people liked it or not.

It's been a wonderful side product of writing consistently that my family and friends know more about what's going on in my life these past few months, that I feel just a little more connected with them through posting more often. But as I said last week, that doesn't keep me from feeling lonely, or like most people just don't get the difficulties I'm going through.

So, if I've decided I'm in fact an expat writer just like I always dreamed of (even if it's not my day job and probably never will be), why not do it really well? Why not find that group of fellow writers to discuss my ideas and drink coffee with?

Coffee for one IS a little lonely sometimes...


So, even though I'm still mostly writing in here for myself, rather than to please my demanding public readers, I've decided to make a real commitment to Alisabroad this year. And part of that commitment is going to involve me networking and making new friends with my fellow bloggers.

So that's why I'm pleased to announce that this May, I'm going to my first-ever blogging conference! I will be an official attendee of TBEX (Travel Blog EXchange) Europe 2015 in Costa Brava, Spain. This conference was recommended to me by a friend who works at my school, and it's super convenient, since she and her husband are also going, it's a short train ride away, and it falls on a long weekend from school. There is literally no reason for me NOT to go and learn about this whole new world of people who blog for a living, so I am!

I'm super excited that I'm going to be learning new things, meeting new people, and probably seeing lots of high-quality photos of pretty places. Even if I don't think I ever want to turn this blog into a full-time job, it will be a fascinating new world to dive into, and I can't wait!



Will any bloggers I know be there??

Wednesday, January 28, 2015

Thesis, theses...



Am I the only person in the world who hates that the plural of thesis is theses? Sounds too much like a funny word...

Anyway!

I'm supposed to be writing my Master's thesis right now. Clearly, that's going really well, since you're currently reading these words on my blog post ABOUT my thesis which does not in any way help me get said thesis finished.

If you're curious why I might be writing a Master's thesis when you all just thought I was doing another year as an auxiliar de conversación in Spain, well, that's a story for a different day.

But struggling to write this thesis inevitably reminds me of another time and another thesis, when I was sitting angrily in front of my computer screen willing myself to just write actual words already. That was, of course, four years ago (has it really been that long??), when I was writing my undergraduate honors thesis.

At the time, I was struggling with the choice between taking a "year off" (ha) to teach abroad or going to graduate school for literary translation. Fittingly for the latter, my thesis was a translation of the poetry of one of my professors in Bilbao.

So day after day I would sit on the futon in my sad, tiny, freezing little all-brown student apartment, and try to get to work. I would tell myself, "Just translate one sentence. Just one. Go on, do it!"


The weather out my window quite often looked something like this (when people ask me what it was like to study in Maine, this is inevitably what comes to mind...this is also the type of scene that comes to mind when people try to complain about "cold weather" in Spain, and then I start to laugh). 

As the snow swirled outside for months on end and I drank a probably unhealthy number of cups of tea, little by little, poem by poem, snowday by snowday, I made progress on my thesis, until finally the day came when I defended it in front of 5 professors, who said I could go really far in the field of translation if I wanted, and I felt on top of the world.

Just a few days after that, I decided to take a position to teach English in A Cañiza, Spain.

Why do that if I could have been so great at translation and didn't want to be a teacher?

Well, the experience of writing that thesis had taught me that I had no desire to be self-employed and have to set my own deadlines. The idea of spending my future going through that struggle of self-revilement, procrastinating and feeling bad about it every single day, sounded like honest-to-god torture.

In the end, my "year off" to find myself turned into four, and find my profession I did. I ate my words about not wanting to be a teacher, since here I am, doing just that and loving this dynamic job that is different every day and does not require me to muster enormous amounts of self-discipline about writing long essays.

But as a cruel twist of fate, studying to become more qualified to teach leaves me right here right now, staring at my computer screen, fighting the exact same battle as four years ago. "Just write one sentence. Just one. Come on, do it!" Except now, I've been out of practice for four years, and my skills are a bit rusty. "Is that how you spell that word? Does that word even exist in English, or is it Spanglish? Does that sentence sound right? How do people say that in America? Is that British English or American?"

The battle to write just one sentence is up an even steeper hill than it was four years ago, and I am absolutely floundering. However, having done this once already, I do know that I can, and that helps immensely.

More importantly, it also reinforces my plan to continue in this profession and not switch over to higher education or back to translation! I can fight this battle from time to time, but I still say: every day, no frigging way. Give me teaching or give me death!